1. Accueil
  2. Ressources
  3. Actualités
  4. A partir du 15 juin, que devrais-je présenter à mon retour de l'étranger à la frontière tchèque ?

COVID-19  •  Veille Transport - Logistique

A partir du 15 juin, que devrais-je présenter à mon retour de l'étranger à la frontière tchèque ?

A partir du 15 juin, les règles seront assouplies pour les retours de voyages à l'étranger.

Le 1er juin 2020, le gouvernement tchèque a approuvé une mesure du ministère de la santé, qui classe les États de l'Union européenne et d’autres pays de l'espace Schengen, selon trois couleurs relatives aux risques d’infection : vert, orange et rouge.

Les règles sur les retours de voyages seront moins strictes à partir du 15 juin, attention toutefois aux mesures en vigueur dans ces pays pour l'entrée sur le territoire (carte des pays où les tchèques peuvent voyager). Les couleurs de chaque pays seront amenées à changer dans le temps, selon l’évolution de l’épidémie. 

 

Carte et liste des pays actualisés

 

Les données de l’ECD seront réévaluées par le ministère de la Santé une fois par semaine. Sur la base de ces données, la classification des pays sera amené à évoluer. Des recommandations de voyage seront publiées d'ici le vendredi 5 juin et seront valables à partir du 15 juin 2020. 

 

Vert = retour sans test négatif ou quarantaine

Les pays en verts sont les pays à faibles risques. 

  • Je suis tchèque ou étranger avec la résidence permanente ou le pemis de résidence temporaire en Tchéquie : de retour d'un pays en vert, je n'aurai pas à réaliser une quarantaine obligatoire ou présenter de test négatif. 
  • Je suis étranger vivant en Tchéquie sans résidence permanente/temporaire : de retour d'un pays en vert, je n'aurai pas à réaliser une quarantaine obligatoire ou à présenter de test négatif. 
  • Je suis citoyen d'un pays en vert : aucune obligation de se munir du test négatif covid pour l'entrée sur le territoire. 

"À partir du 15 juin, il sera possible de se rendre librement dans les pays à faible risque, c'est-à-dire ceux colorés en vert sans justifier son déplacement et sans avoir à réaliser une quarantaine obligatoire ou présenter un test négatif. Je voudrais simplement souligner qu'il s'agit d'une mesure prise par la République tchèque, certains pays, comme la Pologne, n'accepteront probablement pas de touristes sur leur territoire. En revanche, les voyages sont autorisés en Croatie, en Bulgarie ou en Grèce. En plus de respecter les gestes barrières, nous ne limiterons en aucun cas les voyages vers ces pays » Tomáš Petříček, ministre des Affaires étrangères 

Orange = retour sans test ni quarantaine pour les tchèques, avec test ou quarantaine pour les étrangers vivant en Tchéquie

Les pays en orange sont les pays présentant un risque modéré d'infection ; 

  • Je suis tchèque ou étranger avec la résidence permanente ou le pemis de résidence temporaire en Tchéquie : de retour d'un pays en orange, je n'aurai pas à réaliser une quarantaine obligatoire ou présenter de test négatif. 
  • Je suis étranger vivant en Tchéquie sans résidence permanente/temporaire :  à mon retour, il faudra présenter un test négatif ou réaliser une mise en quarantaine de 14 jours. 
  • Je suis citoyen résidant dans un pays en orange : seuls les voyages d'affaires sont autorisés. 

 

Rouge = retour avec test ou quarantaine pour tous 

Les pays en rouge sont les pays présentant un risque important d'infection ;  

  • Je suis tchèque ou étranger avec la résidence permanente ou le pemis de résidence temporaire en Tchéquie : à mon retour, il faudra présenter un test négatif ou réaliser une mise en quarantaine de 14 jours. 
  • Je suis étranger vivant en Tchéquie sans résidence permanente/temporaire : à mon retour, il faudra présenter un test négatif ou réaliser une mise en quarantaine de 14 jours. 
  • Je suis citoyen résidant dans un pays en rouge : seuls les voyages d'affaires sont autorisés. 

 

Sources :